Με αναφορά σε Ιατρούς, Νοσηλευτές/τριες και Τεχνολόγους Ακτινολόγους
Το επίπεδο Β2 στα Γερμανικά – Τι σημαίνει και γιατί σε ενδιαφέρει;
Λοιπόν, το Β2 είναι το τέταρτο από τα έξι επίπεδα γλωσσομάθειας (Α1, Α2, Β1, Β2, Γ1, Γ2) του Κοινού Ευρωπαϊκού Πλαισίου Αναφοράς για τις Γλώσσες (ΚΕΠΑΓ). Αν έχεις πιστοποιητικό Β2, σημαίνει ότι είσαι «ανεξάρτητος χρήστης», δηλαδή μπορείς να επιβιώσεις στη Γερμανία χωρίς Google Translate σε κάθε πρόταση!
Και αν σκέφτεσαι να δουλέψεις ως νοσηλευτής/νοσηλεύτρια στη Γερμανία, τότε τα νέα είναι καλά: Το Β2 είναι το επίπεδο που απαιτείται σε όλα τα κρατίδια! Με αυτό, μπορείς να κατανοείς και να χρησιμοποιείς τη γλώσσα σε καθημερινές καταστάσεις και στο επαγγελματικό σου περιβάλλον.
Τι πραγματικά σημαίνει να έχεις επίπεδο Β2;
Το μεγάλο άλμα από το Β1 στο Β2 δεν είναι μόνο περισσότερες λέξεις και […]
πιο δύσκολη γραμματική. Στο Β2, έχεις περισσότερη ευχέρεια, μεγαλύτερη ακρίβεια και – το καλύτερο – καταλαβαίνεις τα λάθη σου και μπορείς να τα διορθώσεις (ναι, ήρθε η ώρα να αποχαιρετήσεις τα… κλασικά λάθη σου!).
???? Μπορείς να διαβάσεις και να κατανοήσεις τόσο απλά κείμενα (π.χ. αγγελίες), όσο και πιο απαιτητικά άρθρα ή σχόλια.
???? Μπορείς να εκφράσεις τη γνώμη σου με σαφήνεια, είτε προφορικά είτε γραπτά.
???? Μπορείς να συμμετέχεις σε συζητήσεις, να εκφράζεις επιχειρήματα και – αν χρειαστεί – να υπερασπιστείς την άποψή σου.
???? Μπορείς να κατανοήσεις ραδιοφωνικές εκπομπές και να συγκεντρώσεις τις βασικές πληροφορίες από αυτές.
Με λίγα λόγια, το Β2 σου δίνει τη δυνατότητα να είσαι πραγματικά λειτουργικός στη γλώσσα, χωρίς να χρειάζεσαι συνεχή βοήθεια.
Πώς μπορώ να αποδείξω ότι έχω Β2 στα Γερμανικά;
Η πιστοποίηση γίνεται μέσω εξετάσεων. Οι πιο γνωστοί φορείς στην Ελλάδα είναι:
???? Goethe Institut
???? Κρατικό Πιστοποιητικό Γλωσσομάθειας (ΚΠΓ – αυτό δεν αναγνωρίζεται παντού)
???? Österreichisches Sprachdiplom Deutsch (ÖSD)
Στη Γερμανία, εκτός από τα παραπάνω, υπάρχει και το telc, το οποίο είναι εξίσου διεθνώς αναγνωρισμένο.
???? Μάλιστα, για νοσηλευτές/τριες, υπάρχει το telc Deutsch B1-B2 Pflege, μια εξειδικευμένη εξέταση για το επάγγελμα. Δεν είναι όμως απαραίτητη για να δουλέψεις – αρκεί το απλό Β2!
Για να αυξήσεις αισθητά τα ποσοστά επιτυχίας σου στις εξετάσεις, είναι πολύ σημαντικό να γνωρίζεις καλά την δομή της εξέτασης, την αρχιτεκτονική της. Αυτό μπορείς να το κάνεις ρωτώντας τον/την καθηγητή/τριά σου ή βρίσκοντας Modelltests στο ίντερνετ. Παρακάτω θα βρείς αξιόλογους συνδέσμους για την προετοιμασία σου στο επίπεδο Β2 Γερμανικών, π.χ. πληροφορίες για την προετοιμασία της εξέτασης με δείγματα εξετάσεων του Goethe-Institut εδώ, του αυστριακού ÖSD εδώ, του telc-Pflege εδώ. Δείγματα των προφορικών εξετάσεων Β2 του Goethe-Institut θα βρείς εδώ, και του telc εδώ.
Πόσος χρόνος χρειάζεται για να φτάσω στο Β2;
Αυτό εξαρτάται από πολλούς παράγοντες:
???? Πόσο συχνά κάνεις μαθήματα;
???? Έχεις ατομική ή ομαδική διδασκαλία;
???? Πόσο επιμελής είσαι (ή μήπως αφήνεις τις ασκήσεις για… αύριο);
Για να σου δώσουμε μια γενική εικόνα: Αν βρίσκεσαι ήδη στο Β1 και κάνεις εντατικά (καθημερινά) μαθήματα, μπορείς να φτάσεις στο Β2 μέσα σε δύο-τρεις μήνες! Αυτό συμβαίνει γιατί έχεις καθημερινή έκθεση στη γλώσσα, κάτι που επιταχύνει πολύ τη μάθηση.
Συμπέρασμα
Το Β2 είναι ένα πολύ σημαντικό ορόσημο στη γλωσσομάθειά σου. Σου δίνει τη δυνατότητα να λειτουργείς ανεξάρτητα στη Γερμανία, τόσο σε καθημερινές όσο και σε επαγγελματικές καταστάσεις. Και αν στοχεύεις να εργαστείς στη Γερμανία ως νοσηλευτής/τρια, τότε είναι το μαγικό κλειδί που σου ανοίγει τις πόρτες!
???? Αν σου άρεσε το άρθρο, κάνε like και μοιράσου το με τους φίλους σου! ????
Σύνταξη για την euromedicals: Christina Katafyli
Foto: fotolia (επεξεργασία φωτογραφίας Leonidas Antoniou)
Δημοσίευση στο blog: Απρίλιος 2015 (επικαιροποίηση και αναδημοσίευση Φεβρουάριος 2025)
Make a Comment